{"id":2038,"date":"2026-07-16T06:56:23","date_gmt":"2026-07-16T06:56:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.repdelivery.com\/?p=2038"},"modified":"2026-07-16T06:56:27","modified_gmt":"2026-07-16T06:56:27","slug":"overseas-warehouse-delivery-from-china-transit-time-process-and-tracking-explained","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.repdelivery.com\/es\/overseas-warehouse-delivery-from-china-transit-time-process-and-tracking-explained","title":{"rendered":"Entrega desde un almac\u00e9n en el extranjero en China: explicaci\u00f3n del tiempo de tr\u00e1nsito, el proceso y el seguimiento"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La entrega a un almac\u00e9n en el extranjero desde China implica mucho m\u00e1s que el simple traslado de productos desde un proveedor chino a otro pa\u00eds. Normalmente incluye la recogida en el pa\u00eds de origen, la preparaci\u00f3n para la exportaci\u00f3n, el transporte internacional, el despacho de aduanas, la entrega local y la recepci\u00f3n final en el almac\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los importadores, los vendedores de comercio electr\u00f3nico y los compradores mayoristas, las preguntas m\u00e1s importantes suelen ser:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfCu\u00e1nto tarda el env\u00edo desde China hasta un almac\u00e9n en el extranjero?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfQu\u00e9 m\u00e9todo de env\u00edo se debe utilizar?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfQui\u00e9n se encarga del despacho de aduana?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfC\u00f3mo se puede realizar el seguimiento del env\u00edo?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfPor qu\u00e9 ha llegado la mercanc\u00eda al puerto pero no ha llegado al almac\u00e9n?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfQu\u00e9 documentos hay que presentar para evitar retrasos?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El plazo total de entrega depende del m\u00e9todo de env\u00edo, el pa\u00eds de destino, el tipo de mercanc\u00eda, los requisitos aduaneros y la disponibilidad de citas en el almac\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta gu\u00eda explica el proceso completo y ayuda a los compradores a comprender qu\u00e9 ocurre en cada fase.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/www.repdelivery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Overseas-Warehouse-Delivery-from-China-2.jpg\" alt=\"Overseas Warehouse Delivery from China\" class=\"wp-image-2039\" srcset=\"https:\/\/www.repdelivery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Overseas-Warehouse-Delivery-from-China-2.jpg 700w, https:\/\/www.repdelivery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Overseas-Warehouse-Delivery-from-China-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.repdelivery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Overseas-Warehouse-Delivery-from-China-2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Entrega desde un almac\u00e9n en el extranjero desde China<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEn qu\u00e9 consiste el env\u00edo desde un almac\u00e9n en el extranjero desde China?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La entrega desde un almac\u00e9n en el extranjero consiste en el transporte de mercanc\u00edas comerciales desde un proveedor, una f\u00e1brica o un almac\u00e9n de consolidaci\u00f3n en China hasta un almac\u00e9n situado en otro pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El destino puede ser:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un almac\u00e9n de log\u00edstica de terceros<\/li>\n\n\n\n<li>Un centro log\u00edstico de Amazon FBA<\/li>\n\n\n\n<li>El centro de distribuci\u00f3n de un minorista<\/li>\n\n\n\n<li>El almac\u00e9n de una empresa privada<\/li>\n\n\n\n<li>Un dep\u00f3sito aduanero<\/li>\n\n\n\n<li>Un almac\u00e9n de distribuci\u00f3n local<\/li>\n\n\n\n<li>Las instalaciones de recepci\u00f3n de un comprador mayorista<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No se considera que el env\u00edo se haya entregado por completo por el mero hecho de haber llegado al puerto o al aeropuerto de destino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una entrega completa desde un almac\u00e9n en el extranjero normalmente no se da por finalizada hasta que la mercanc\u00eda haya:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>He pasado la aduana.<\/li>\n\n\n\n<li>Ha sido despachado por la compa\u00f1\u00eda naviera o el puerto.<\/li>\n\n\n\n<li>Se ha trasladado al almac\u00e9n de destino.<\/li>\n\n\n\n<li>Ha superado la inspecci\u00f3n de recepci\u00f3n en el almac\u00e9n.<\/li>\n\n\n\n<li>Se ha introducido en el sistema de inventario del almac\u00e9n.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta distinci\u00f3n es importante porque el transporte internacional y la recepci\u00f3n en el almac\u00e9n son dos fases distintas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1nto tarda la entrega desde un almac\u00e9n en el extranjero en China?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tiempo de tr\u00e1nsito var\u00eda considerablemente seg\u00fan el medio de transporte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los siguientes plazos pueden utilizarse como referencia para la planificaci\u00f3n inicial, pero no constituyen plazos de entrega garantizados.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>M\u00e9todo de env\u00edo<\/th><th>Tiempo de transporte habitual<\/th><th>Tiempo estimado desde la recogida hasta la llegada al almac\u00e9n<\/th><th>Ideal para<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Mensajer\u00eda urgente<\/td><td>De 2 a 7 d\u00edas laborables<\/td><td>De 3 a 10 d\u00edas laborables<\/td><td>Muestras, paquetes peque\u00f1os y env\u00edos urgentes<\/td><\/tr><tr><td>Transporte a\u00e9reo de mercanc\u00edas<\/td><td>De 3 a 7 d\u00edas laborables<\/td><td>De 5 a 12 d\u00edas laborables<\/td><td>Carga comercial de gran valor o urgente<\/td><\/tr><tr><td>Transporte a\u00e9reo econ\u00f3mico<\/td><td>De 5 a 10 d\u00edas laborables<\/td><td>Entre 7 y 15 d\u00edas laborables<\/td><td>Env\u00edos de tama\u00f1o medio con plazos flexibles<\/td><\/tr><tr><td>Transporte mar\u00edtimo<\/td><td>20-45 d\u00edas<\/td><td>25-55 d\u00edas<\/td><td>Env\u00edos de existencias de gran tama\u00f1o, pesados o habituales<\/td><\/tr><tr><td>Transporte mar\u00edtimo-a\u00e9reo o multimodal<\/td><td>De 12 a 30 d\u00edas<\/td><td>15-35 d\u00edas<\/td><td>Env\u00edos que requieren un equilibrio entre coste y rapidez<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos servicios internacionales de mensajer\u00eda urgente y transporte a\u00e9reo de alta gama anuncian una entrega en un plazo aproximado de entre uno y cinco d\u00edas laborables, dependiendo de la ruta y del nivel de servicio. El transporte a\u00e9reo econ\u00f3mico o consolidado puede tardar entre cinco y siete d\u00edas laborables, o incluso m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El transporte mar\u00edtimo suele tardar mucho m\u00e1s. Maersk indica que la duraci\u00f3n habitual del transporte mar\u00edtimo puede oscilar entre 20 y 45 d\u00edas aproximadamente, aunque el tiempo real depende de la ruta, el puerto, la temporada y los requisitos de manipulaci\u00f3n de la carga.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El tiempo de transporte de puerto a puerto no es el tiempo total de entrega<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un error muy com\u00fan es considerar que el tiempo de traves\u00eda por mar es el tiempo total de entrega.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ejemplo, un calendario de env\u00edos puede indicar 25 d\u00edas desde Shangh\u00e1i hasta Los \u00c1ngeles. Sin embargo, esto no significa necesariamente que la mercanc\u00eda vaya a llegar al almac\u00e9n el d\u00eda 25.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es posible que se necesite m\u00e1s tiempo para:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Recogida en f\u00e1brica<\/li>\n\n\n\n<li>Consolidaci\u00f3n de carga<\/li>\n\n\n\n<li>Tr\u00e1mites aduaneros de exportaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Carga de contenedores<\/li>\n\n\n\n<li>Tiempo de espera en el puerto<\/li>\n\n\n\n<li>Despacho de aduanas de importaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Comunicado de prensa<\/li>\n\n\n\n<li>Recogida de contenedores<\/li>\n\n\n\n<li>Transporte por carretera local<\/li>\n\n\n\n<li>Citas en el almac\u00e9n<\/li>\n\n\n\n<li>Descarga y registro de existencias<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo tanto, una ruta mar\u00edtima de 25 d\u00edas puede convertirse en un env\u00edo \u00abde puerta a almac\u00e9n\u00bb de 35 o 40 d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El proceso completo de entrega desde un almac\u00e9n en el extranjero<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comprender el proceso en su totalidad facilita la identificaci\u00f3n de retrasos y la gesti\u00f3n del inventario.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Preparaci\u00f3n del producto en las instalaciones del proveedor chino<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proceso comienza en la f\u00e1brica o en el proveedor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de la recogida, el vendedor debe confirmar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cantidad del producto<\/li>\n\n\n\n<li>Dimensiones de la caja<\/li>\n\n\n\n<li>Peso bruto y neto<\/li>\n\n\n\n<li>Descripciones de los productos<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00f3digos HS<\/li>\n\n\n\n<li>Pa\u00eds de origen<\/li>\n\n\n\n<li>Embalaje para exportaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Marcas de env\u00edo<\/li>\n\n\n\n<li>Requisitos relativos a los pal\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Etiquetas de almac\u00e9n de destino<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los productos deben inspeccionarse antes de su env\u00edo. Una vez que la mercanc\u00eda sale de China, corregir cualquier problema relacionado con la cantidad, el etiquetado o el embalaje resulta considerablemente m\u00e1s caro.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Etiquetado espec\u00edfico para almacenes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos centros de distribuci\u00f3n tienen requisitos estrictos para la recepci\u00f3n de mercanc\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre ellos pueden figurar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Una referencia por caja<\/li>\n\n\n\n<li>Etiquetas de cart\u00f3n escaneables<\/li>\n\n\n\n<li>Etiquetas para pal\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00fameros de orden de compra<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00fameros de referencia de los env\u00edos<\/li>\n\n\n\n<li>Altura m\u00e1xima del pal\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Dimensiones espec\u00edficas de los pal\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Normas de colocaci\u00f3n de los c\u00f3digos de barras<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00edmites de peso de las cajas de cart\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un env\u00edo puede llegar a tiempo al almac\u00e9n en el extranjero y, aun as\u00ed, ser rechazado si las etiquetas o el embalaje no cumplen con los requisitos de recepci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Recogida y agrupaci\u00f3n de env\u00edos en China<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El agente de transporte se encarga de organizar la recogida en las instalaciones del proveedor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las mercanc\u00edas pueden transportarse directamente a un aeropuerto o a un puerto mar\u00edtimo. Tambi\u00e9n pueden entregarse primero en un almac\u00e9n de consolidaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La consolidaci\u00f3n suele producirse cuando:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Los productos proceden de varios proveedores chinos.<\/li>\n\n\n\n<li>El env\u00edo no es lo suficientemente grande como para llenar un contenedor.<\/li>\n\n\n\n<li>El comprador quiere combinar diferentes referencias.<\/li>\n\n\n\n<li>La mercanc\u00eda debe volver a embalarse o paletizarse.<\/li>\n\n\n\n<li>Los documentos de exportaci\u00f3n deben revisarse antes de la salida.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el caso de los env\u00edos de carga fraccionada, la mercanc\u00eda de varios expedidores suele agruparse en una estaci\u00f3n de carga de contenedores. Esto reduce el coste de los env\u00edos m\u00e1s peque\u00f1os, pero puede aumentar el tiempo de manipulaci\u00f3n y espera.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Declaraci\u00f3n de aduana de exportaci\u00f3n en China<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mercanc\u00eda comercial debe cumplir con los tr\u00e1mites de exportaci\u00f3n obligatorios antes de salir de China.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El transportista o el agente de aduanas suele presentar los datos del env\u00edo bas\u00e1ndose en los documentos facilitados por el exportador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre la informaci\u00f3n habitual se incluye:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Datos del exportador<\/li>\n\n\n\n<li>Datos del comprador o del destinatario<\/li>\n\n\n\n<li>Descripciones de los productos<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00f3digos HS<\/li>\n\n\n\n<li>Valor declarado<\/li>\n\n\n\n<li>Cantidad y peso<\/li>\n\n\n\n<li>Pa\u00eds de destino<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e9todo de transporte<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las descripciones, los valores o los c\u00f3digos del SA incorrectos pueden dar lugar a una inspecci\u00f3n o a la correcci\u00f3n de la documentaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La descripci\u00f3n del producto debe ser concreta. T\u00e9rminos como \u201cpiezas\u201d, \u201caccesorios\u201d, \u201cmuestra\u201d o \u201cregalo\u201d pueden no proporcionar informaci\u00f3n suficiente a las autoridades aduaneras.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Principales medios de transporte internacional<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez superados los tr\u00e1mites de despacho de exportaci\u00f3n, el env\u00edo pasa a la fase principal del transporte.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mensajer\u00eda urgente<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los servicios de mensajer\u00eda urgente son adecuados para env\u00edos peque\u00f1os y urgentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Normalmente, el transportista se encarga de la mayor\u00eda de las etapas, entre las que se incluyen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Recogida<\/li>\n\n\n\n<li>Procesamiento de exportaciones<\/li>\n\n\n\n<li>Transporte a\u00e9reo<\/li>\n\n\n\n<li>Agencia de despacho de aduanas<\/li>\n\n\n\n<li>Entrega local<\/li>\n\n\n\n<li>Actualizaciones del seguimiento<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El env\u00edo urgente ofrece un n\u00famero relativamente elevado de escaneos y suele ser m\u00e1s f\u00e1cil de rastrear que la carga consolidada.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Transporte a\u00e9reo<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.repdelivery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Air-freight-cargo-prepared-for-fast-overseas-warehouse-delivery-from-China.jpg\" alt=\"Air freight cargo prepared for fast overseas warehouse delivery from China\" class=\"wp-image-2041\" srcset=\"https:\/\/www.repdelivery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Air-freight-cargo-prepared-for-fast-overseas-warehouse-delivery-from-China.jpg 600w, https:\/\/www.repdelivery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Air-freight-cargo-prepared-for-fast-overseas-warehouse-delivery-from-China-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.repdelivery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Air-freight-cargo-prepared-for-fast-overseas-warehouse-delivery-from-China-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.repdelivery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Air-freight-cargo-prepared-for-fast-overseas-warehouse-delivery-from-China-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Carga a\u00e9rea preparada para su r\u00e1pida entrega en un almac\u00e9n en el extranjero desde China<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El transporte a\u00e9reo se suele utilizar para env\u00edos comerciales de mayor volumen que resultan demasiado pesados o costosos para un servicio de mensajer\u00eda est\u00e1ndar, pero demasiado urgentes para el transporte mar\u00edtimo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El transporte a\u00e9reo puede organizarse de las siguientes formas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>De aeropuerto a aeropuerto<\/li>\n\n\n\n<li>De puerta a puerta hasta el aeropuerto<\/li>\n\n\n\n<li>Del aeropuerto a tu puerta<\/li>\n\n\n\n<li>Puerta a puerta<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los compradores deben confirmar qu\u00e9 servicios est\u00e1n incluidos en el presupuesto. Es posible que un precio bajo de aeropuerto a aeropuerto no incluya el despacho de aduana, la gesti\u00f3n en destino ni la entrega final en almac\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Transporte mar\u00edtimo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El transporte mar\u00edtimo suele ser la opci\u00f3n m\u00e1s econ\u00f3mica para cargas de gran volumen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las dos opciones principales son:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>FCL:<\/strong> Carga de contenedor completo<\/li>\n\n\n\n<li><strong>LCL:<\/strong> Carga inferior a un contenedor<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El transporte en contenedores (FCL) suele ser m\u00e1s eficiente para env\u00edos de gran volumen, ya que el contenedor se asigna principalmente a un \u00fanico remitente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El LCL permite que varios remitentes compartan el espacio de un contenedor. Resulta \u00fatil para vol\u00famenes m\u00e1s reducidos, pero las operaciones adicionales de consolidaci\u00f3n y desconsolidaci\u00f3n pueden alargar el plazo total de entrega.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Despacho de aduanas a la llegada y en la importaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.cbp.gov\/document\/publications\/importing-united-states?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cuando el env\u00edo llegue al pa\u00eds de destino, deber\u00e1 tramitarse la importaci\u00f3n.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las autoridades aduaneras podr\u00e1n examinar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Factura comercial<\/li>\n\n\n\n<li>Lista de embalaje<\/li>\n\n\n\n<li>Conocimiento de embarque o albar\u00e1n a\u00e9reo<\/li>\n\n\n\n<li>Clasificaci\u00f3n HS<\/li>\n\n\n\n<li>Valor en aduana<\/li>\n\n\n\n<li>Pa\u00eds de origen<\/li>\n\n\n\n<li>Documentos de conformidad del producto<\/li>\n\n\n\n<li>Licencias de importaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Identificaci\u00f3n del importador<\/li>\n\n\n\n<li>Pago de derechos e impuestos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la Uni\u00f3n Europea, una declaraci\u00f3n en aduana es el documento oficial que se utiliza para facilitar datos sobre las mercanc\u00edas que entran o salen del territorio aduanero de la UE. Es posible que los transportistas tambi\u00e9n tengan que presentar informaci\u00f3n previa sobre seguridad y protecci\u00f3n antes de la llegada de las mercanc\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el caso de los env\u00edos que entran en Estados Unidos, la mercanc\u00eda importada debe presentarse ante la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza de EE. UU. y puede estar sujeta al pago de derechos de aduana, a inspecciones y a otros requisitos de la agencia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 provoca un retraso en el despacho de aduana?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre las causas m\u00e1s comunes se encuentran:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Documentos que faltan<\/li>\n\n\n\n<li>Facturas comerciales incompletas<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00f3digos del SA incorrectos<\/li>\n\n\n\n<li>Descripciones imprecisas de los productos<\/li>\n\n\n\n<li>Derechos o impuestos pendientes de pago<\/li>\n\n\n\n<li>Datos incoherentes sobre la cantidad o el peso<\/li>\n\n\n\n<li>Cuestiones relacionadas con la conformidad de los productos<\/li>\n\n\n\n<li>Revisiones adicionales por parte de organismos reguladores<\/li>\n\n\n\n<li>Art\u00edculos que faltan en un env\u00edo compuesto por varias piezas<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tanto UPS como FedEx se\u00f1alan que la falta de informaci\u00f3n, los datos inexactos o incompletos son causas habituales de retenciones aduaneras y retrasos en el despacho de aduana.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Despacho en el puerto o aeropuerto de destino<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cDespachado en aduana\u201d no siempre significa \u201clisto para su entrega inmediata en el almac\u00e9n\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es posible que el agente de transporte a\u00fan tenga que:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Obtener la autorizaci\u00f3n de entrega de la mercanc\u00eda<\/li>\n\n\n\n<li>Pagar los gastos de gesti\u00f3n del destino<\/li>\n\n\n\n<li>Recibir la orden de entrega<\/li>\n\n\n\n<li>Organizar la recogida del contenedor<\/li>\n\n\n\n<li>Contratar una empresa de transporte por carretera<\/li>\n\n\n\n<li>Devuelve el envase vac\u00edo<\/li>\n\n\n\n<li>Reserva una cita para la entrega en el almac\u00e9n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En los puertos con mucho tr\u00e1fico, la capacidad de transporte por carretera y las citas en las terminales pueden provocar retrasos adicionales incluso despu\u00e9s del despacho de aduana.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Entrega de \u00faltima milla al almac\u00e9n en el extranjero<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El transportista de \u00faltima milla transporta la mercanc\u00eda desde el puerto, el aeropuerto, la terminal ferroviaria o el centro de distribuci\u00f3n local hasta el almac\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de la entrega, el transportista debe confirmar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Direcci\u00f3n del almac\u00e9n<\/li>\n\n\n\n<li>Horario de atenci\u00f3n al p\u00fablico<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00famero de cita<\/li>\n\n\n\n<li>Referencia de entrega<\/li>\n\n\n\n<li>Cantidad por pal\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Cantidad por caja<\/li>\n\n\n\n<li>Restricciones para veh\u00edculos<\/li>\n\n\n\n<li>Requisitos de descarga<\/li>\n\n\n\n<li>Si se necesita una plataforma elevadora<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos almacenes aceptan entregas sin cita previa. Otros exigen concertar una cita con varios d\u00edas de antelaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si no acudes a la cita, se te podr\u00edan cobrar gastos de reenv\u00edo, retenci\u00f3n o almacenamiento.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Recepci\u00f3n en almac\u00e9n y registro de existencias<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"425\" src=\"https:\/\/www.repdelivery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Overseas-warehouse-receiving-pallets-delivered-from-China.jpg\" alt=\"Overseas warehouse receiving pallets delivered from China\" class=\"wp-image-2043\" srcset=\"https:\/\/www.repdelivery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Overseas-warehouse-receiving-pallets-delivered-from-China.jpg 700w, https:\/\/www.repdelivery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Overseas-warehouse-receiving-pallets-delivered-from-China-300x182.jpg 300w, https:\/\/www.repdelivery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Overseas-warehouse-receiving-pallets-delivered-from-China-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Almac\u00e9n en el extranjero que recibe pal\u00e9s procedentes de China<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La \u00faltima etapa es la recepci\u00f3n en el almac\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El almac\u00e9n suele comprobar lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>N\u00famero de cajas<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00famero de pal\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Estado del embalaje exterior<\/li>\n\n\n\n<li>Etiquetas de productos<\/li>\n\n\n\n<li>Informaci\u00f3n sobre el SKU<\/li>\n\n\n\n<li>Datos de la orden de compra<\/li>\n\n\n\n<li>Da\u00f1os visibles<\/li>\n\n\n\n<li>Discrepancias en las cantidades<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El almac\u00e9n puede emitir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un albar\u00e1n de entrega<\/li>\n\n\n\n<li>Justificante de entrega<\/li>\n\n\n\n<li>Albar\u00e1n de entrada de mercanc\u00edas<\/li>\n\n\n\n<li>Recibo de almac\u00e9n<\/li>\n\n\n\n<li>Informe de entrada de existencias<\/li>\n\n\n\n<li>Informe de da\u00f1os o faltas<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el caso de los almacenes de distribuci\u00f3n, la entrega f\u00edsica y la disponibilidad de existencias pueden producirse en momentos distintos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es posible que el cami\u00f3n entregue la mercanc\u00eda el lunes, pero puede que las existencias no aparezcan en el sistema de gesti\u00f3n del almac\u00e9n hasta el martes o el mi\u00e9rcoles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 documentos se necesitan?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los requisitos exactos dependen del producto y del pa\u00eds de destino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, la mayor\u00eda de los env\u00edos comerciales requieren varios documentos esenciales.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Factura comercial<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La factura comercial suele incluir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Datos del vendedor y del comprador<\/li>\n\n\n\n<li>Descripci\u00f3n del producto<\/li>\n\n\n\n<li>Cantidad<\/li>\n\n\n\n<li>Precio unitario<\/li>\n\n\n\n<li>Valor total<\/li>\n\n\n\n<li>Moneda<\/li>\n\n\n\n<li>C\u00f3digo aduanero<\/li>\n\n\n\n<li>Pa\u00eds de origen<\/li>\n\n\n\n<li>Condiciones de env\u00edo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una factura comercial precisa es fundamental para la valoraci\u00f3n y la clasificaci\u00f3n aduaneras. UPS se\u00f1ala espec\u00edficamente que unas descripciones completas, unos c\u00f3digos arancelarios correctos y unos datos v\u00e1lidos del remitente y del destinatario pueden ayudar a evitar retrasos en la aduana.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lista de equipaje<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La lista de embalaje describe c\u00f3mo se embala f\u00edsicamente el env\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede incluir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>N\u00famero de cajas<\/li>\n\n\n\n<li>Recuento de pal\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Cantidad del producto<\/li>\n\n\n\n<li>Peso bruto<\/li>\n\n\n\n<li>Peso neto<\/li>\n\n\n\n<li>Dimensiones de la caja<\/li>\n\n\n\n<li>Asignaci\u00f3n de SKU<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00fameros de paquete<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Conocimiento de embarque o albar\u00e1n a\u00e9reo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El transportista emite un conocimiento de embarque para el transporte mar\u00edtimo. En \u00e9l se recogen datos del env\u00edo, como el expedidor, el destinatario, el origen, el destino y los detalles de la carga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una carta de porte a\u00e9reo cumple una funci\u00f3n similar a la de un documento de transporte para la carga a\u00e9rea.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Documentos adicionales<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dependiendo del producto, el env\u00edo tambi\u00e9n puede requerir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Certificado de origen<\/li>\n\n\n\n<li>Licencia de importaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Ficha de datos de seguridad<\/li>\n\n\n\n<li>Declaraci\u00f3n sobre la bater\u00eda<\/li>\n\n\n\n<li>Informe de ensayo del producto<\/li>\n\n\n\n<li>Certificado fitosanitario<\/li>\n\n\n\n<li>Registro de productos alimenticios o m\u00e9dicos<\/li>\n\n\n\n<li>Certificado de fumigaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Certificado de seguro<\/li>\n\n\n\n<li>Poder notarial para el agente de aduanas<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Productos como los alimentos, los cosm\u00e9ticos, los medicamentos, las pilas, los productos qu\u00edmicos, los art\u00edculos infantiles y los aparatos electr\u00f3nicos suelen requerir controles de conformidad adicionales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo realizar el seguimiento de un env\u00edo desde China hasta un almac\u00e9n en el extranjero<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"391\" src=\"https:\/\/www.repdelivery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Warehouse-worker-scanning-shipment-barcodes-for-inventory-tracking.jpg\" alt=\"Warehouse worker scanning shipment barcodes for inventory tracking\" class=\"wp-image-2045\" srcset=\"https:\/\/www.repdelivery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Warehouse-worker-scanning-shipment-barcodes-for-inventory-tracking.jpg 700w, https:\/\/www.repdelivery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Warehouse-worker-scanning-shipment-barcodes-for-inventory-tracking-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.repdelivery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Warehouse-worker-scanning-shipment-barcodes-for-inventory-tracking-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Trabajador de almac\u00e9n escaneando los c\u00f3digos de barras de los env\u00edos para el seguimiento del inventario<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los m\u00e9todos de seguimiento dependen de la forma de env\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Seguimiento de env\u00edos urgentes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los env\u00edos por mensajer\u00eda suelen seguirse mediante un \u00fanico n\u00famero de seguimiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre las actualizaciones de estado m\u00e1s habituales se incluyen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Se ha recibido la informaci\u00f3n del env\u00edo<\/li>\n\n\n\n<li>Recogido<\/li>\n\n\n\n<li>Ha salido de las instalaciones de origen<\/li>\n\n\n\n<li>En tr\u00e1nsito<\/li>\n\n\n\n<li>Llegada a las instalaciones de destino<\/li>\n\n\n\n<li>Se est\u00e1 tramitando el despacho de aduana<\/li>\n\n\n\n<li>Desembarque completado<\/li>\n\n\n\n<li>En proceso de entrega<\/li>\n\n\n\n<li>Entregado<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Normalmente, se genera un estado de seguimiento cada vez que se escanea el paquete en una instalaci\u00f3n o en un punto de transbordo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Seguimiento de env\u00edos a\u00e9reos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El env\u00edo a\u00e9reo se puede seguir mediante:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>N\u00famero de la carta de porte a\u00e9rea principal<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00famero de albar\u00e1n de transporte interno<\/li>\n\n\n\n<li>Sistema de seguimiento de vuelos<\/li>\n\n\n\n<li>Portal para transitarios<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El seguimiento de la carga a\u00e9rea puede mostrar menos actualizaciones que el seguimiento de los env\u00edos urgentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El hecho de que no haya actualizaciones diarias no significa necesariamente que el env\u00edo haya dejado de avanzar.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Seguimiento de env\u00edos mar\u00edtimos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los env\u00edos mar\u00edtimos pueden seguirse mediante:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>N\u00famero de conocimiento de embarque<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00famero de contenedor<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00famero de reserva<\/li>\n\n\n\n<li>Portal de seguimiento de env\u00edos<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las principales compa\u00f1\u00edas navieras permiten a los clientes realizar el seguimiento de la mercanc\u00eda mediante el n\u00famero de conocimiento de embarque o el n\u00famero de contenedor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre los hitos habituales del transporte mar\u00edtimo se incluyen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Reserva confirmada<\/li>\n\n\n\n<li>Contenedor liberado<\/li>\n\n\n\n<li>Recogida de contenedor vac\u00edo<\/li>\n\n\n\n<li>Contenedor en el recinto<\/li>\n\n\n\n<li>Cargado en el buque<\/li>\n\n\n\n<li>El buque ha zarpado<\/li>\n\n\n\n<li>Transbordo<\/li>\n\n\n\n<li>El buque ha llegado<\/li>\n\n\n\n<li>Contenedor descargado<\/li>\n\n\n\n<li>Despacho de aduanas<\/li>\n\n\n\n<li>Contenedor disponible<\/li>\n\n\n\n<li>Recogida del contenedor<\/li>\n\n\n\n<li>Devoluci\u00f3n de un contenedor vac\u00edo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Seguimiento de la entrega final<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez que el env\u00edo haya sido despachado en el puerto o el aeropuerto, es posible que el sistema de seguimiento internacional deje de actualizarse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A continuaci\u00f3n, el agente de transporte deber\u00e1 facilitar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Referencia sobre el transporte por carretera local<\/li>\n\n\n\n<li>Fecha de la cita para la entrega<\/li>\n\n\n\n<li>Datos del conductor o del transportista<\/li>\n\n\n\n<li>Fecha de entrega prevista<\/li>\n\n\n\n<li>Acuse de recibo firmado<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el caso de los env\u00edos desde almacenes en el extranjero, el albar\u00e1n de entrega no deber\u00eda ser la \u00fanica confirmaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El comprador tambi\u00e9n deber\u00eda solicitar una confirmaci\u00f3n de que el almac\u00e9n ha recibido y comprobado el inventario.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 deja de actualizarse el seguimiento?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El seguimiento puede permanecer sin cambios por varias razones.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La carga se encuentra entre dos puntos de escaneo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los contenedores mar\u00edtimos pueden estar en tr\u00e1nsito durante d\u00edas o semanas sin que se realice una nueva inspecci\u00f3n f\u00edsica.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El env\u00edo est\u00e1 a la espera de su despacho de aduana<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es posible que el sistema de seguimiento siga indicando \u201crecibido\u201d o \u201cen proceso de despacho\u201d mientras la aduana u otra agencia revisa el env\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ha cambiado la compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es posible que la principal empresa de transporte internacional y la empresa encargada de la entrega de \u00faltima milla utilicen sistemas de seguimiento diferentes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La mercanc\u00eda est\u00e1 a la espera de una cita en el almac\u00e9n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es posible que el env\u00edo ya se encuentre cerca del almac\u00e9n, pero no se podr\u00e1 entregar hasta la hora acordada para la recepci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El almac\u00e9n ha recibido la mercanc\u00eda, pero a\u00fan no la ha registrado<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un albar\u00e1n de entrega firmado confirma la entrega f\u00edsica. No siempre confirma que todas las referencias y cajas se hayan incorporado al inventario.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las causas m\u00e1s comunes de los retrasos en las entregas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay varios problemas que pueden alargar el plazo de entrega desde los almacenes en el extranjero.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Errores en la documentaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las facturas incorrectas, los c\u00f3digos HS err\u00f3neos o los datos incorrectos del destinatario se encuentran entre las causas m\u00e1s evitables.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Inspecciones aduaneras<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las autoridades aduaneras pueden seleccionar la mercanc\u00eda para someterla a una revisi\u00f3n documental, un escaneo o una inspecci\u00f3n f\u00edsica.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Congesti\u00f3n portuaria<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los elevados vol\u00famenes de contenedores pueden provocar retrasos en la descarga, la entrega en la terminal y las citas para el transporte por carretera.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9pocas de mayor volumen de env\u00edos<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La demanda suele aumentar antes de:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A\u00f1o Nuevo chino<\/li>\n\n\n\n<li>Periodos de vuelta al colegio<\/li>\n\n\n\n<li>Viernes Negro<\/li>\n\n\n\n<li>Navidad<\/li>\n\n\n\n<li>Grandes promociones en el sector minorista<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Condiciones meteorol\u00f3gicas y incidencias en el transporte<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las tormentas, la niebla, los cierres de aeropuertos, los cambios en los horarios de los buques y las interrupciones en el transporte terrestre pueden afectar a la entrega.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Problemas en la recepci\u00f3n de mercanc\u00edas en el almac\u00e9n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las etiquetas incorrectas, los pal\u00e9s da\u00f1ados, la falta de n\u00fameros de cita o los embalajes que no cumplan con los requisitos pueden dar lugar al rechazo o a retrasos en la recepci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Caso ilustrativo de env\u00edo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imaginemos un env\u00edo hipot\u00e9tico de ocho metros c\u00fabicos de productos para el hogar desde Shenzhen a un almac\u00e9n en California.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El comprador opta por el transporte mar\u00edtimo LCL.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un posible calendario podr\u00eda ser el siguiente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>D\u00edas 1 a 3:<\/strong> El proveedor prepara y etiqueta la mercanc\u00eda.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00edas 4 a 6:<\/strong> El agente de transporte recoge y agrupa la mercanc\u00eda.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00edas 7 a 9:<\/strong> Se han completado la declaraci\u00f3n de exportaci\u00f3n y la carga del contenedor.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00edas 10 a 31:<\/strong> Transporte mar\u00edtimo y posible transbordo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00edas 32-35:<\/strong> La mercanc\u00eda se descarga y se tramita para su despacho de aduana.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00edas 36-38:<\/strong> El contenedor LCL se ha desconsolidado.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00edas 39-41:<\/strong> Cita para servicios locales de transporte por carretera y almacenamiento.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00edas 42-44:<\/strong> Recepci\u00f3n de mercanc\u00edas en el almac\u00e9n y registro de existencias.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se trata de un ejemplo ilustrativo de planificaci\u00f3n, no de un calendario garantizado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La misma mercanc\u00eda enviada por v\u00eda a\u00e9rea puede llegar mucho m\u00e1s r\u00e1pido, pero el coste del transporte suele ser considerablemente mayor.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo elegir el m\u00e9todo de env\u00edo adecuado<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El m\u00e9todo m\u00e1s barato no siempre es el mejor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten en cuenta los siguientes factores.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Utiliza el servicio de mensajer\u00eda urgente cuando:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El env\u00edo es peque\u00f1o.<\/li>\n\n\n\n<li>La entrega es urgente.<\/li>\n\n\n\n<li>La carga est\u00e1 compuesta por muestras.<\/li>\n\n\n\n<li>Los productos presentan una excelente relaci\u00f3n calidad-precio.<\/li>\n\n\n\n<li>Es importante realizar un seguimiento detallado.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Utiliza el transporte a\u00e9reo cuando:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Las existencias se est\u00e1n agotando.<\/li>\n\n\n\n<li>El env\u00edo es demasiado grande para que resulte rentable enviarlo por mensajer\u00eda.<\/li>\n\n\n\n<li>Los lanzamientos de productos tienen plazos fijos.<\/li>\n\n\n\n<li>Las mercanc\u00edas son de gran valor.<\/li>\n\n\n\n<li>El transporte mar\u00edtimo es demasiado lento.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Utiliza el transporte mar\u00edtimo cuando:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La carga es pesada o voluminosa.<\/li>\n\n\n\n<li>El pedido contiene varios pal\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>El comprador cuenta con una planificaci\u00f3n de existencias estable.<\/li>\n\n\n\n<li>El coste es m\u00e1s importante que la velocidad.<\/li>\n\n\n\n<li>Los env\u00edos son regulares y previsibles.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Plant\u00e9ate una estrategia h\u00edbrida<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos importadores con experiencia no se limitan a utilizar un \u00fanico m\u00e9todo de env\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pueden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Env\u00eda una peque\u00f1a cantidad urgente por v\u00eda a\u00e9rea.<\/li>\n\n\n\n<li>Env\u00eda el stock restante por mar.<\/li>\n\n\n\n<li>Mantener un stock de seguridad en el almac\u00e9n en el extranjero.<\/li>\n\n\n\n<li>Realiza los pedidos de reposici\u00f3n antes de que las existencias alcancen un nivel cr\u00edtico.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta estrategia ayuda a equilibrar los costes de transporte y la disponibilidad de existencias.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo reducir los retrasos en las entregas desde almacenes en el extranjero<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de realizar el env\u00edo, los compradores deben confirmar lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>La descripci\u00f3n del producto es clara y precisa.<\/li>\n\n\n\n<li>Se ha revisado el c\u00f3digo HS correcto.<\/li>\n\n\n\n<li>El valor declarado se corresponde con la transacci\u00f3n comercial.<\/li>\n\n\n\n<li>El importador est\u00e1 autorizado a importar las mercanc\u00edas.<\/li>\n\n\n\n<li>Se dispone de la documentaci\u00f3n relativa al cumplimiento normativo de los productos.<\/li>\n\n\n\n<li>Las etiquetas para cajas de cart\u00f3n y pal\u00e9s cumplen con los requisitos de los almacenes.<\/li>\n\n\n\n<li>Entiendo el procedimiento para concertar una cita en el almac\u00e9n.<\/li>\n\n\n\n<li>Los aranceles, los impuestos y los gastos de destino se desglosan claramente.<\/li>\n\n\n\n<li>El presupuesto especifica un servicio de puerta a puerta o de puerto a puerto.<\/li>\n\n\n\n<li>Se facilitar\u00e1n referencias de seguimiento en cada fase.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n resulta \u00fatil prever un margen de tiempo en la planificaci\u00f3n de existencias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No programes el lanzamiento de un producto bas\u00e1ndote \u00fanicamente en la fecha estimada de llegada del buque. Utiliza, en su lugar, la fecha estimada de recepci\u00f3n en el almac\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEl despacho de aduana cuenta como tiempo de tr\u00e1nsito?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. Desde el punto de vista del comprador, el despacho de aduana forma parte del plazo total de entrega.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, en algunos presupuestos de las empresas de transporte se distingue entre el tiempo de transporte y el tiempo de despacho de aduanas y entrega local.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfSe puede enviar un pedido directamente desde China a un almac\u00e9n en el extranjero?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. El transportista puede organizar un servicio \u00abde puerta a almac\u00e9n\u00bb una vez que se hayan confirmado el importador, los tr\u00e1mites de despacho de aduana y los requisitos del almac\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 significa \u00abentrega DDP\u00bb?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por lo general, \u00abDDP\u00bb significa que el vendedor asume la responsabilidad de entregar la mercanc\u00eda en el lugar de destino designado y de cumplir con las obligaciones relacionadas con la importaci\u00f3n seg\u00fan las condiciones acordadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, los compradores no deben basarse \u00fanicamente en el t\u00e9rmino \u201cDDP\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El presupuesto debe indicar claramente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfQui\u00e9n act\u00faa como importador?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfQui\u00e9n paga los aranceles y los impuestos?<\/li>\n\n\n\n<li>Si se incluye el servicio de despacho de aduanas<\/li>\n\n\n\n<li>Si se incluyen las citas en el almac\u00e9n<\/li>\n\n\n\n<li>Si la descarga est\u00e1 incluida<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfQu\u00e9 gastos adicionales quedan excluidos?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es el comprobante de entrega?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El comprobante de entrega es la prueba de que el transportista ha entregado el env\u00edo en el lugar de destino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede incluir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fecha de entrega<\/li>\n\n\n\n<li>Nombre del destinatario<\/li>\n\n\n\n<li>Firma<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00famero de pal\u00e9s o cajas<\/li>\n\n\n\n<li>Lugar de entrega<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El comprobante de entrega no confirma autom\u00e1ticamente que el almac\u00e9n haya aceptado todas las unidades sin da\u00f1os ni discrepancias.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1nto tiempo hay que esperar para vender los productos tras su entrega?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depende del almac\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos almacenes completan el registro en el plazo de un d\u00eda laborable. Otros pueden tardar varios d\u00edas, sobre todo en temporada alta o cuando reciben env\u00edos de gran volumen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQui\u00e9n debe encargarse del despacho de aduanas?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El despacho de aduanas puede ser gestionado por:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El servicio de mensajer\u00eda urgente<\/li>\n\n\n\n<li>El agente de transporte<\/li>\n\n\n\n<li>Un agente de aduanas autorizado<\/li>\n\n\n\n<li>El agente aduanero designado por el importador<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se debe confirmar qui\u00e9n es el responsable antes de que la mercanc\u00eda salga de China.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reflexiones finales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La entrega desde un almac\u00e9n en el extranjero en China es un proceso de cadena de suministro que consta de varias etapas, m\u00e1s que un simple desplazamiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El env\u00edo urgente puede tardar solo unos d\u00edas laborables, mientras que el transporte mar\u00edtimo puede tardar varias semanas. En ambos casos, el plazo de entrega final depende de otros factores adem\u00e1s del tr\u00e1nsito internacional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La preparaci\u00f3n de la exportaci\u00f3n, la documentaci\u00f3n aduanera, el despacho en destino, el transporte local y la recepci\u00f3n en el almac\u00e9n pueden afectar al calendario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El m\u00e9todo m\u00e1s fiable consiste en:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Selecciona el m\u00e9todo de env\u00edo en funci\u00f3n de la urgencia del stock.<\/li>\n\n\n\n<li>Prepara documentos aduaneros precisos.<\/li>\n\n\n\n<li>Confirma los requisitos de recepci\u00f3n del almac\u00e9n.<\/li>\n\n\n\n<li>Realiza el seguimiento del env\u00edo utilizando el n\u00famero de referencia correcto.<\/li>\n\n\n\n<li>Hay que diferenciar entre la llegada al puerto y la entrega final en el almac\u00e9n.<\/li>\n\n\n\n<li>Prev\u00e9 tiempo adicional para los tr\u00e1mites de aduana y la facturaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando cada etapa se planifica correctamente, la entrega desde los almacenes en el extranjero de China resulta m\u00e1s predecible, transparente y rentable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n: Gu\u00edas adicionales sobre el reenv\u00edo de paquetes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.repdelivery.com\/es\/how-much-does-overseas-warehouse-delivery-from-china-cost-a-complete-pricing-guide\/\">\u00bfCu\u00e1nto cuesta el env\u00edo desde un almac\u00e9n en China al extranjero? Una gu\u00eda completa de precios<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.repdelivery.com\/es\/overseas-warehouse-delivery-from-china-vs-direct-shipping-which-is-better\/\">Entrega desde un almac\u00e9n en el extranjero en China frente al env\u00edo directo: \u00bfcu\u00e1l es la mejor opci\u00f3n?<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.repdelivery.com\/es\/china-overseas-warehouse-delivery-service-what-buyers-should-know-before-shipping\/\">Servicio de entrega desde almacenes en el extranjero de China: lo que los compradores deben saber antes de realizar el env\u00edo<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.repdelivery.com\/es\/how-overseas-warehouse-delivery-from-china-works-for-global-e-commerce-sellers\/\">C\u00f3mo funciona el env\u00edo desde almacenes en el extranjero desde China para los vendedores de comercio electr\u00f3nico internacional<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Overseas warehouse delivery from China involves much more than moving products from a Chinese supplier to another country. It normally includes domestic pickup, export preparation, international transportation, customs clearance, local delivery and final warehouse receiving. For importers, e-commerce sellers and wholesale buyers, the most important questions are usually: The total delivery time depends on the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2039,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[25,22,24],"tags":[35],"class_list":["post-2038","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tracking-delivery","category-china-parcel-forwarding","category-ddp-shipping","tag-overseas-warehouse-delivery-from-china"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.repdelivery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.repdelivery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.repdelivery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.repdelivery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.repdelivery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2038"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.repdelivery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2046,"href":"https:\/\/www.repdelivery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2038\/revisions\/2046"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.repdelivery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.repdelivery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.repdelivery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.repdelivery.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}